NEDERLANDSE TEKST ONDERAAN.
Wie ihr vielleicht schon bemerkt habe wurden die Pausen zwischen meinen Blogposts in letzter Zeit immer länger. Auch wenn ich täglich viele Ideen zu neuen Blogpost habe hapert es im Moment an der Umsetzung. Ich habe viel um die Ohren im Job aber auch persönlichen Umständen die dazu führen, dass ich es im Moment einfach nicht schaffe um ‚auch noch’ zu bloggen.
Darum diese Blogpause die sich eigentlich schoneingeschlichen hat und die ich mir nun offiziell einfach nehme statt mich weiterhin mit diesem schlechten Gewissen ‚Ich müsste endlich mal wieder bloggen’ rum zu plagen. Ich werde mir in nächster Zeit einfach die Ruhe gönnen die ich anscheinend so sehr brauche und ich hoffe sehr auf Euer Verständnis!
Ich verspreche Euch ich gebe PuraLiv nicht auf (auch wenn ich mit dem Gedanken gespielt habe) und werde bald bald wieder da sein mit neuen Einblicken in meine natürliche Beauty Welt und Reviews.
Ich vermisse Euch jetzt schon und freue mich auf alles Beautynews die Euch bald wieder erzählen werde.
Liefs, Liv
Zoals jullie wellicht al hebben gemerkt, neemt de frequentie van mijn blogposts sinds een tijdje af. Hoewel ik dagelijks nieuwe ideeën heb voor leuke, boeiende blogposts, lukt het me momenteel helaas niet om deze ook daadwerkelijk te schrijven. Naast een veeleisende baan zijn er ook persoonlijke omstandigheden die er voor zorgen dat ik op dit moment niet voldoende tijd kan vrijmaken.
Vandaar deze ‘blogpauze’ die er geleidelijk in is geslopen en die ik nu officieel benoem om niet ook nog dat slechte geweten van ‘het wordt hoog tijd om weer te bloggen’ met me mee te dragen. Ik gun mezelf de komende tijd gewoon even wat rust. Ik hoop dat jullie daar begrip voor hebben.
Ik beloof jullie dat ik PuraLiv niet ga opgeven (ook al heb ik met deze gedachte gespeeld) en dat ik er over niet al te lange tijd weer ben met nieuwe ideeën, reviews en natural beauty tips!
Ik ga jullie missen en kijk uit naar de alle beautynieuws waar ik jullie na mijn blogpauze over kan vertellen!!!
Liefs, Liv
nimm dir ruhig die zeit, die du brauchst. und wenn du wieder da bist, dann sind wir alle umso glücklicher 🙂
lg
svetlana
Oh je, das klingt nach viel Stress, du Arme 🙁
Nimm dir alle Zeit, die du brauchst, während wir uns auf deine Wiederkehr vorfreuen 🙂
Liebe Grüße und alles erdenklich Liebe :*
Eine kleine Pause kann manchmal Wunder bewirken und beim Bloggern ist der Spaß das wichtigste, deswegen finde ich es gut, dass du dich nicht stressen willst.
lg
Lass es Dir gut gehen, ich warte gern geduldig darauf, dass Du wieder Lust und Spaß am Bloggen hast – schließlich lese ich deinen Blog schon so lange 🙂 !
Eine Blogpause sollte man sich wohl immer mal wieder gönnen, wenn man schon länger bloggt. Ich bin aber froh, dass du nicht ganz aufhören willst, da ich deinen Blog zu den besten NK Blogs zähle.
Allgemein finde ich es übrigens gar nicht schlimm, wenn jemand mit größeren Abständen (also weniger) bloggt, wenn der Inhalt stimmt, und das tut er ja bei dir. Als Leser braucht man schließlich auch die Zeit, das alles zu lesen und auch mal zu antworten, weswegen ich zum Beispiel nur recht wenigen Blogs folge, da es sonst einfach meine begrenzt verfügbare Zeit sprengen würde :).
LG Mari
dem schließe ich mich vollkommen an. mir sind blogs wirklich lieber, wo es nicht täglich etwas neues gibt. da komme ich mit dem lesen gar nicht hinterher. 😉
erhol dich gut und bis bald.
Ik kan het niet beter verwoorden dan de bovenstaande lezers en bij hun comments sluit ik me helemaal aan. Ik wacht geduldig af en ga gewoon je oude blogposts nog weer doorlezen in de tussentijd, zodat ik je blog niet al te veel hoef te missen. En idd, lass es dir gut gehen!
prima dat je naar jezelf luistert. We kunnen idd gewoon je oude berichten lezen.
Mocht ik iets voor je kunnen betekenen dan hoor ik het graag van je.
Monique
Beter een pauze dan helemaal stoppen, want ik lees je blog erg graag! Heb een fijne pauze! groetjes, Sandra
Goed dat je naar jezelf luistert en even een pauze inlast. Digitale knuffel en liefs!
Hey Liv, ich kann deine Entscheidung sowas von nachvollziehen 🙂
Mach dir keinen Stress und konzentriere dich einfach auf das, was dir am wichtigsten ist. Liebe Grüße und vlt. bis bald!
Voila, wijze beslissing. Neem de tijd die je nodig hebt. Zo kan alles wat bezinken en krijg je opnieuw helder water 🙂
Liebe Liv, du brauchst dich überhaupt nicht zu rechtfertigen 🙂 Hin und wieder muss eine Pause, vielleicht auch eine etwas längere, einfach mal sein! Ich werde weiterhin regelmäßig den Blog besuchen und freue mich jetzt schon auf einen neuen Blogpost von dir, wann auch immer das sein wird 🙂
Ich wünsche dir eine schöne blogfreie Zeit!
Liebe Grüße,
Denise
Goed dat je naar jezelf luistert, zeker ook omdat je een tweetalige blog schrijft. Lijkt me toch wel wat extra tijd in te gaan zitten. Neem de tijd die je nodig hebt om lekker bij te komen. Ik lees ondertussen ook wat oude posts en zodra er weer een nieuw artikel online komt, lees ik het graag.
Alle goeds!
Kein (zusätzlicher) Stress, Liv! Ich freue mich immer von dir zu lesen, egal wie oft. Aber wichtiger ist mir, dass es dir Spaß macht zu bloggen und es dir gut geht! 😉 Ich wünsche dir bald wieder ruhigere Zeiten!
Liebe Grüße 🙂
Ich wünsche dir auf jeden Fall gute Erholung 🙂 Pausen stehen schließlich auch Bloggern zu und die solltest du dir auf jeden Fall nehmen!
Allso gute und bis bald.
Liebe Grüße
Vielen vielen Dank für Eure lieben Kommentare und Wünsche! Es tut gut zu wissen, dass ihr Verständnis habt und Euch auch über weniger regelmässige Blogposts freut. Ich freue mich schon auf mein Come-back 😉 Liefs, liv
Hartelijk dank voor al jullie lieve reacties en wensen! Het is erg fijn om te weten dat jullie mij begrijpen. Tot snel! Liefs, liv
Liebe Liv,
wenngleich ich es sehr bedauere, kann ich deinen Wunsch nach einer Pause auch nachvollziehen. Dennoch sehe ich es wie Mari und fand es nicht schlimm, dass der zeitliche Abstand zwischen den Posts etwas größer war. Wenn es aber zu einem Druck oder einer Belastung wird, dann sollte man sich die Auszeit auch nehmen.
Ich hoffe dass du bald voller Elan und mit neuen Artikeln zurückkehren wirst 🙂
Liebe Grüße
°Sun